通譯翻譯“中秋祈福”暨“迎國(guó)慶”P(pán)arty!

2007年9月23日星期日

 

“中秋祈?！濒摺坝瓏?guó)慶”Party!

 

日前，成都通譯翻譯公司全體員工相約錦江河畔的“我的太陽(yáng)”西餐廳舉行了“中秋祈?！濒摺坝瓏?guó)慶”活動(dòng)。

秋高氣爽、皓月當(dāng)空，大家在優(yōu)雅的環(huán)境中享受那份輕松、愉悅。在活動(dòng)承辦方“我的太陽(yáng)”西餐廳老總、美籍華人于小林先生高亢的歌聲中我們完全融入了歡樂(lè)的海洋。西班牙斗牛曲、梁祝、O Sole Mio一曲曲優(yōu)美的曲子不絕于耳，我公司翻譯陳曦小姐和男高音于先生的二重唱更使Party達(dá)到一個(gè)新的高潮。

 

1 美味佳肴 西餐中用

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2 切磋翻譯技巧

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3 通譯員工中秋快樂(lè)！

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4 環(huán)境美 人更美

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5 “梁祝”、“小夜曲”....悠揚(yáng)的小提琴聲回蕩在夜空

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6 奔放的手風(fēng)琴演奏

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7 經(jīng)典的意大利歌劇使人耳目一新

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8 藏龍臥虎--公司員工一展歌喉

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9 陶醉.....

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10 這位不得了---精通意大利語(yǔ)、法語(yǔ)＆日語(yǔ)