四川省省長(zhǎng)會(huì)見(jiàn)韓國(guó)現(xiàn)代重工總裁文鐘博先生一行！

2009/4/10 成都通譯翻譯新聞組

韓語(yǔ)口譯—省長(zhǎng)會(huì)見(jiàn)韓國(guó)現(xiàn)代重工總裁文鐘博先生一行！

昨日下午，四川省副省長(zhǎng)黃小祥會(huì)見(jiàn)了韓國(guó)現(xiàn)代重工（中國(guó)）投資公司總裁文鐘博先生一行，省相關(guān)部門(mén)、共青團(tuán)四川省委、省政府駐上海辦事處領(lǐng)導(dǎo)陪同會(huì)晤。成都通譯機(jī)構(gòu)的優(yōu)秀譯員圓滿完成了韓語(yǔ)高端口譯任務(wù)。

08年財(cái)富世界500強(qiáng)排名第378位的韓國(guó)現(xiàn)代重工株式會(huì)社是一個(gè)世界級(jí)的綜合型重工業(yè)公司?，F(xiàn)代重工（中國(guó)）投資有限公司系韓國(guó)現(xiàn)代重工株式會(huì)社在中國(guó)設(shè)立的外商獨(dú)資的投資性公司。該公司有近期在川設(shè)立代表處的意向，希望拜會(huì)省領(lǐng)導(dǎo)，探討在川投資合作機(jī)遇，并于4月10日在四川進(jìn)行現(xiàn)代重工快樂(lè)希望小學(xué)及快樂(lè)體育園地啟動(dòng)儀式。

通譯韓語(yǔ)譯員的盡職工作，使韓國(guó)朋友與中方領(lǐng)導(dǎo)得以暢談交流，會(huì)晤現(xiàn)場(chǎng)氣氛融洽。

陪同總裁來(lái)川的還有現(xiàn)代重工（中國(guó)）投資公司副總裁、企劃部經(jīng)理及主管等，黃省長(zhǎng)和韓國(guó)朋友都對(duì)通譯譯員的工作進(jìn)行了高度評(píng)價(jià)，并與之合影留念。

1. 高端會(huì)晤口譯現(xiàn)場(chǎng)