同聲傳譯-2011年中國(guó)職業(yè)教育與物流行業(yè)發(fā)展對(duì)話國(guó)際論壇開(kāi)幕

2011年中國(guó)職業(yè)教育與物流行業(yè)發(fā)展對(duì)話國(guó)際論壇開(kāi)幕

由教育部指導(dǎo)，中國(guó)物流與采購(gòu)聯(lián)合會(huì)、成都市人民政府、四川省教育廳、全國(guó)物流職業(yè)教育教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)聯(lián)合主辦，市教育局、市博覽局、市現(xiàn)代物流業(yè)發(fā)展領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室承辦的以“深化校企合作，促進(jìn)物流行業(yè)發(fā)展”為主題的“2011年中國(guó)職業(yè)教育與物流行業(yè)發(fā)展對(duì)話”9月22日在蓉舉行。教育部副部長(zhǎng)魯昕出席對(duì)話活動(dòng)并作主旨發(fā)言，副省長(zhǎng)陳文華、市人大常委會(huì)副主任童若春、副市長(zhǎng)傅勇林、市政協(xié)副主席楊興平等出席對(duì)話活動(dòng)。

成都通譯翻譯機(jī)構(gòu)為論壇提供同聲傳譯及設(shè)備維護(hù)服務(wù)，翻譯培訓(xùn)學(xué)員參與陪同口譯和同傳觀摩，筆譯組負(fù)責(zé)翻譯與會(huì)材料，受到客戶好評(píng)。

據(jù)了解，此次對(duì)話活動(dòng)集合了中國(guó)物流與采購(gòu)聯(lián)合會(huì)高層、中外行業(yè)專家、各地物流行業(yè)協(xié)（學(xué)）會(huì)負(fù)責(zé)人、國(guó)內(nèi)外物流企業(yè)、全國(guó)開(kāi)設(shè)物流專業(yè)的職業(yè)院校以及相關(guān)研究、培訓(xùn)、出版機(jī)構(gòu)的代表共240多人，為建立健全職業(yè)教育與產(chǎn)業(yè)對(duì)話合作機(jī)制打下了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)，同時(shí)也搭建了職業(yè)院校與行業(yè)企業(yè)之間交流與合作的開(kāi)放平臺(tái)?！巴苿?dòng)校企深度合作”，“創(chuàng)新物流專業(yè)人才培養(yǎng)模式”成為整個(gè)對(duì)話活動(dòng)的中心內(nèi)容。

在活動(dòng)中，全國(guó)34所職業(yè)院校和企業(yè)作為首批“全國(guó)物流職業(yè)教育人才培養(yǎng)基地”單位接受授牌；24所職業(yè)院校及31家物流企業(yè)簽訂校企合作協(xié)議。下午，嘉賓分別圍繞“校企合作與集團(tuán)化辦學(xué)”、“中職物流人才培養(yǎng)內(nèi)涵建設(shè)”、“高職物流人才培養(yǎng)內(nèi)涵建設(shè)”以及“全國(guó)物流職業(yè)技能大賽研討”四大主題，進(jìn)行了交流與探討。今日，與會(huì)代表還將參觀考察成都國(guó)際航空樞紐綜合功能區(qū)，體驗(yàn)快速發(fā)展的成都物流行業(yè)。

教育部在去年舉辦的10場(chǎng)對(duì)話活動(dòng)基礎(chǔ)上，今年計(jì)劃與12個(gè)行業(yè)展開(kāi)對(duì)話，重點(diǎn)強(qiáng)化行業(yè)在人才預(yù)測(cè)、課程教材建設(shè)和教師培訓(xùn)等關(guān)鍵方面的重要作用，進(jìn)一步推動(dòng)職業(yè)教育改革創(chuàng)新。成都是今年對(duì)話活動(dòng)的第5站。