“2005年中英數(shù)字游戲研討會”七月18日至20日在成都舉行！

        中英數(shù)字娛樂成都對接

    由英國駐重慶總領(lǐng)事館,成都市數(shù)字娛樂產(chǎn)業(yè)發(fā)展領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室以及成都市信息化辦公室合作舉辦的“2005年中英數(shù)字游戲研討會”昨日在成都舉行,來自英國的十大頂級游戲廠商代表與本地游戲及軟件行業(yè)的企業(yè)面對面“對接”,這也是英國數(shù)字娛樂企業(yè)首度大規(guī)模來蓉展開合作.成都市市長葛紅林，,副市長朱志宏,英國駐重慶總領(lǐng)事館總領(lǐng)事夏添恩出席研討會.成都市通譯翻譯公司承擔(dān)本次研討會的全程翻譯。IT產(chǎn)業(yè)作為成都市經(jīng)濟(jì)發(fā)展的強(qiáng)力支撐近兩年來發(fā)展迅速,數(shù)字娛樂產(chǎn)業(yè)發(fā)展勢頭尤為迅猛,成都已先后被國家新聞出版署,信產(chǎn)部,科技部授牌成為這一產(chǎn)業(yè)的示范城市.成都市委,市政府對數(shù)字娛樂產(chǎn)業(yè)高度重視,并陸續(xù)出臺了對相關(guān)企業(yè)的系統(tǒng)優(yōu)惠政策,加之優(yōu)秀豐沛的專業(yè)人才儲備,較低的生產(chǎn)生活成本和潛力巨大的產(chǎn)業(yè)市場,吸引了國內(nèi)外業(yè)界眾多知名企業(yè)來蓉投資發(fā)展.

     研討會是2005中英精英科技年的重要活動之一. 英國數(shù)字娛樂產(chǎn)業(yè)發(fā)達(dá),企業(yè)業(yè)績不俗,希望與成都同行攜手共進(jìn).

    以下是部分翻譯工作現(xiàn)場照片：

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9