同聲傳譯--2008世界拳擊理事會（WBC）第46屆年會昨日在成都開幕！

2008年11月4日星期二

 

同聲傳譯--2008世界拳擊理事會（WBC）第46屆年會昨日在成都開幕！

 

昨日，2008世界拳擊理事會（WBC）第46屆年會昨日在成都隆重開幕。成都通譯翻譯接受大會組委會的委托為本次盛會提供同聲傳譯服務。會議將從11月2日開始持續(xù)到7日。

2008世界拳擊理事會（WBC）年會暨世界職業(yè)拳王爭霸賽將于今日起在我市舉行。市委副書記、市長葛紅林昨日下午會見了來蓉出席年會和比賽的世界拳擊理事會主席何塞·蘇萊曼一行。 葛紅林對何塞·蘇萊曼一行來蓉表示熱烈歡迎。他說，體育運動在成都有很好的群眾基礎，此次WBC年會和世界拳王爭霸賽在蓉舉行，除了將推動成都體育事業(yè)發(fā)展外，更重要的意義在于，這是WBC對成都抗震救災工作給予的大力支持。通過此次活動，將讓世界人民更加了解成都，了解成都如何在災后重建美好新家園。成都將全力做好年會和比賽的服務工作。 何塞·蘇萊曼說，成都人民在抗震救災和重建家園過程中表現(xiàn)出來的堅強樂觀和團結令人印象深刻，這種“成都精神”是WBC傳遞給世界的最好禮物。我們希望通過此次年會和比賽讓世界更加了解成都，都來支持成都的災后重建。非常感謝成都敞開大門，也非常感謝市政府及有關部門對此次年會和比賽付出的努力。市委常委、宣傳部長何華章，副市長傅勇林參加會見。

        WBC成立于1979年，目前已成為世界上知名度最高、實力最強的職業(yè)拳擊組織之一，阿里、霍利菲爾德、劉易斯、克利欽科等都是WBC旗下的拳王，“金腰帶”作為禮物和獎品，已經(jīng)成為拳王的象征。除WBC外，世界上還有三大職業(yè)拳擊組織：世界拳擊協(xié)會（WBA）、國際拳擊聯(lián)合會（IBF）和世界拳擊組織（WBO）。

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10