09夏秋季最后階段課程及活動(dòng)安排！

    09夏秋季最后階段課程及活動(dòng)安排！

 

09夏秋季整體課程即將在11月初結(jié)束，通譯師生們共同度過(guò)愉快、有意義的學(xué)習(xí)與實(shí)踐時(shí)光。

    最后一個(gè)月中的實(shí)踐活動(dòng)課較多，現(xiàn)將安排整理如下：

   

10月10日（周六）中國(guó)國(guó)際西部博覽會(huì)翻譯及助理工作人員接受組委會(huì)面試；

   

10月11日（周日）口譯班正常課程，上午CATTI輔導(dǎo)，下午口譯實(shí)踐活動(dòng)課邀請(qǐng)的是外辦翻譯講師做專題講座；

   

10月15日西博會(huì)政府晚宴；16日開(kāi)幕式；16-18日各主題論壇與會(huì)晤（另見(jiàn)安排）；

   

10月17日（周六）筆譯班正常課程，上午CATTI輔導(dǎo)，下午筆譯實(shí)戰(zhàn)（結(jié)）；

   

10月18日（周日）口譯公開(kāi)課，上午是同聲傳譯體驗(yàn)訓(xùn)練課，將在課堂上安裝全套同傳設(shè)備教學(xué)；下午是政府外事領(lǐng)導(dǎo)（省長(zhǎng)專用翻譯）主持的專題講座；

     

10月24日（周六）筆譯正常課程，上午CATTI輔導(dǎo)（結(jié)），下午是同傳譯員講師主持的口譯準(zhǔn)備專題的實(shí)踐活動(dòng)課，然后筆譯班聚餐；

   

10月25日（周日）上午是CATTI口譯的語(yǔ)音?？寂c講評(píng)課，請(qǐng)學(xué)員前往川師東校區(qū)5教A309語(yǔ)音室（原外事學(xué)院教學(xué)樓），隨行的工作人員是兆菊（電話：15882352594）；中午口譯班聚餐，下午參加口譯實(shí)踐活動(dòng)課及西博會(huì)學(xué)員翻譯實(shí)踐的總結(jié)公開(kāi)課；

   

11月6日（周五）外文局翻譯資格考評(píng)中心盧敏主任在川師、交大、中醫(yī)大做CATTI的說(shuō)明講座時(shí)間地點(diǎn)另見(jiàn)通知，請(qǐng)就近在校的學(xué)員支持協(xié)助；

   

11月7日（周六）盧敏主任在通譯為筆譯班學(xué)員作CATTI的考前輔導(dǎo)；

11月8日（周日）盧敏主任在通譯為口譯班學(xué)員作CATTI的考前輔導(dǎo)。

   

通譯09夏秋季課程全部結(jié)束；

    11月14-15日CATTI考試結(jié)束后，另行通知大家集體郊游（應(yīng)往屆都可參加）。