培訓(xùn)及實(shí)踐公告

英國(guó)世恒投資招聘口筆譯專員啟事!

 2014/4/21    通譯翻譯|同聲傳譯

通知:英國(guó)世恒投資公司招聘口筆譯專員,要求中級(jí)口筆譯優(yōu)秀,綜合能力良好,實(shí)習(xí)期1個(gè)月帶補(bǔ)貼轉(zhuǎn)正后高薪有機(jī)會(huì)去英國(guó)工作,有意學(xué)員發(fā)送簡(jiǎn)歷至楊總郵箱447081812@qq.com

本條信息長(zhǎng)期有效。

【通譯平臺(tái)】

英國(guó)世恒投資有限責(zé)任公司(UNOStartups Ventures)招聘

一、公司簡(jiǎn)介:英國(guó)世恒投資有限責(zé)任公司(UNOStartups Ventures)是一家英國(guó)金融界知名的金融創(chuàng)投跨國(guó)公司,與英國(guó)多家知名創(chuàng)投:Balderton Capital, Oxford Capital, Passion Capital, Profounder Capital 等十多家建立合作聯(lián)系。 擁有強(qiáng)大的英國(guó)導(dǎo)師團(tuán)隊(duì)50名(由各個(gè)行業(yè)的知名人物組成)和強(qiáng)大的中國(guó)導(dǎo)師團(tuán)隊(duì)(包括各個(gè)行業(yè)的企業(yè)家),英國(guó)團(tuán)隊(duì)顧問團(tuán)強(qiáng)大:由知名創(chuàng)投人物法國(guó)人ALEX引領(lǐng)的哈佛商學(xué)院投資會(huì)董事成員的顧問團(tuán)組成。主要負(fù)責(zé)業(yè)務(wù)有:企業(yè)融資,顧問咨詢,戰(zhàn)略性投資,管理執(zhí)行,醫(yī)藥,藝術(shù)品經(jīng)營(yíng),媒體經(jīng)營(yíng),分析項(xiàng)目,項(xiàng)目管理,幫助海外公司進(jìn)入中國(guó),研究型開發(fā),幫助中國(guó)企業(yè)國(guó)際化(海外融資,海外媒體宣傳,國(guó)內(nèi)到海外經(jīng)銷商代理,國(guó)外到國(guó)內(nèi)產(chǎn)品經(jīng)銷商對(duì)接),孵化器等。(詳情請(qǐng)見網(wǎng)址:unostartups.com)

二、招聘崗位
崗位 人數(shù) 工資待遇
項(xiàng)目聯(lián)絡(luò)外派專員(英國(guó)倫敦) 2名 8000底薪+提成+補(bǔ)貼(食、宿、交通等)
口譯專員 2名 5000底薪+提成+補(bǔ)貼(食、宿)
筆譯專員 8名 4500底薪+提成+補(bǔ)貼(食、宿)
中英文件校對(duì)專員 2名 3500底薪+提成+補(bǔ)貼(食、宿)


三、實(shí)習(xí)生試用期要求(帶補(bǔ)貼,實(shí)習(xí)期1個(gè)月)
1.高質(zhì)量高速度翻譯大量英文資料到中文(中到英);
2.全英文強(qiáng)壓工作環(huán)境。
3.由于經(jīng)常要與國(guó)外高層人員線上開會(huì),所以要求擁有極強(qiáng)的英語(yǔ)口語(yǔ)能力和快速翻譯能力;
4.公司每天獲取大量的項(xiàng)目資料,所以要求有將大量項(xiàng)目資料進(jìn)行匯總,總結(jié)的能力,以便專業(yè)人員快速閱讀分析。

四、實(shí)習(xí)成果:
1.完全在線的與國(guó)際知名政商名流進(jìn)行交流,增強(qiáng)英語(yǔ)口語(yǔ),即時(shí)翻譯能力,了解外企會(huì)議的整個(gè)形式流程;
2.可以看到來自美國(guó)硅谷,英國(guó)倫敦,世界頂級(jí)的創(chuàng)新項(xiàng)目,了解創(chuàng)業(yè)領(lǐng)域;
3.了解金融公司的整體運(yùn)作流程;
4.苛求式的中翻英要求,寫作英語(yǔ)的能力大幅提高;
5.能夠同世界一流創(chuàng)投分析師交流,以國(guó)際視野看問題,分析項(xiàng)目;
6. 如果考察合格,可獲得英國(guó)世恒投資有限責(zé)任公司實(shí)習(xí)認(rèn)證書??疾靸?yōu)異者畢業(yè)后直接錄用。

五、報(bào)名面試流程
1、投送簡(jiǎn)歷。
2、公司人力資源部進(jìn)行簡(jiǎn)歷篩選,確定面試資格。(投遞簡(jiǎn)歷后,工作人員會(huì)在兩個(gè)工作日內(nèi)給予答復(fù))
3、面試(網(wǎng)絡(luò)面試和現(xiàn)場(chǎng)面試兩部分)附:請(qǐng)著正裝面試。
4  辦公地點(diǎn):成都市環(huán)球金融中心N2 4-1-1214