通譯園地

【五屆通譯杯】口譯初賽聽辨部分模擬練習(xí)音頻21

 2015/10/5    通譯翻譯|同聲傳譯

【五屆通譯杯】口譯初賽聽辨部分模擬練習(xí)音頻21

 

主要內(nèi)容:一艘輪船在菲律賓海域翻船,100多人獲救,導(dǎo)致34人死亡,仍有一些人失蹤。
有關(guān)南沙群島的最新衛(wèi)星照片顯示,中國在其一個(gè)新建的人工島嶼上已經(jīng)基本建成了一個(gè)飛機(jī)跑道,這個(gè)項(xiàng)目遭到包括美國及其他國家強(qiáng)烈反對。

(非專業(yè)組練習(xí)題)