培訓及實踐公告

關于8月底志愿者活動的最新通知!關于清潔能源論壇英語志愿者報名確認的通知!

 2014/8/8    通譯翻譯|同聲傳譯

通譯學員東亞峰會清潔能源論壇觀摩學習講師同傳、工作實踐和花絮照片請見本站新聞鏈接:http://lordofthegrills.com/tynews/news20141567.asp

 

8月22日通知:

1.8月27-29日東亞峰會清潔能源論壇英語志愿者名額還有5個,請有意學員在羅老師處報名18980662269,學員聯(lián)絡工作黃老師15828593370

2.志愿者工作安排表已確定,志愿者工作范圍包括省市領導陪同口譯、晚宴口譯、會見翻譯、VIP陪同、接機、帶團、游覽解說、簽到接待、會場協(xié)助、分論壇耳語口譯等

3.所有志愿者請于本周日(8月24日)上午9點到達通譯機構開會培訓,分配具體工作

4.活動有統(tǒng)一服裝、交通餐費補貼、有大車接送

 

8月8日通知:

各位報名參加8月27-29日中國—東亞峰會清潔能源論壇英語志愿者活動的同學:

1. 請務必確認8月27-29日三天都要空出來等待主辦方具體安排

2. 8月18-22日將作具體通知,請屆時保持電話暢通

3. 通譯中級口譯班學員不需測試或面試,直接等安排即可;基礎班(包括筆譯班)學員和院校推薦的非學員需要作電話測試

4. 活動有交通餐費補貼

5. 以上完全確認請回復短信13880007529楊老師,若不回復則視為放棄參加,我們將把名額給其他人。

6. 以下是已經回復確認的報名者名單,請核對,若有遺漏,請及時告訴楊老師。

 

已回復確認參加的報名者名單(第一批名單,截至8月8日上午):

張YL  159xxxx3012

陽Y   135xxxx6467

李JJ  182xxxx5772

任WJ  138xxxx4363

王YY  186xxxx7882

劉J   183xxxx8430

孫CY  136xxxx9477

施MT  157xxxx9625

常Y   138xxxx8578

高YT  135xxxx9530

田Y   138xxxx6148

陳Y   134xxxx2077

高G   186xxxx6903

李N   130xxxx3907

歐PY  182xxxx6530

王T   139xxxx8622

李CX  157xxxx9521

何GJ  152xxxx3170

鄭LJ  186xxxx0355

馬RJ  182xxxx2335

丁W   181xxxx9511

第二批,8月8日下午增加確認名單:

劉LT  138xxxx4399

范SW  136xxxx2578

胥T  185xxx3886

繆L  135xxxx3926

陳YL  187xxxx1996